『Sweet Memories』 ? 松田聖子
2007年2月19日キスしたりなんかしないで ベイビー
もう一緒にいる事はできない
もっと、つらくさせないで
お願い、もう一度、私を傷つけたりなんかしないで
あなたの事を考えながら
あなたのぬくもりに焦がれながら
どれだけ たくさんの夜を重ねた事でしょう
昔、あなたを本当に愛していたの・・・。
英文の所は、いつも、飛ばして歌ってました。
あんなに、ヒットしてたのに、
今でも、誰も歌えなくって、♪
意味なんか、わからず歌ってたのよね、笑♪
マスターが、ライブで、歌うっぽいので、
訳してみました、どうかな？〇〇さん！
本当は、何、歌うかまだ、聞いてないんだけどね、笑♪
もう一緒にいる事はできない
もっと、つらくさせないで
お願い、もう一度、私を傷つけたりなんかしないで
あなたの事を考えながら
あなたのぬくもりに焦がれながら
どれだけ たくさんの夜を重ねた事でしょう
昔、あなたを本当に愛していたの・・・。
英文の所は、いつも、飛ばして歌ってました。
あんなに、ヒットしてたのに、
今でも、誰も歌えなくって、♪
意味なんか、わからず歌ってたのよね、笑♪
マスターが、ライブで、歌うっぽいので、
訳してみました、どうかな？〇〇さん！
本当は、何、歌うかまだ、聞いてないんだけどね、笑♪
コメント